„Vaše žena je z dvojčat, že ano, pane McKenno?" Otočil se doktor na Kierana od monitoru. Chloe ležela na posteli a doktor jí sondou jezdil po břiše. 

 „Ano, je. Proč se ptáte?"

 „Tak se podívejte," ukázal na monitor, „zde a zde. Budete mít dvojčata, pane McKenno." Kieran zíral na monitor, ale neviděl tam nic, než šmouhy. Polilo ho horko. Dvojčata? 

„Nebo počkejte..." zamračil se doktor, stále jezdíc sondou po Chloině břiše, „no ano, je tu..." přidal ještě trochu gelu pod sondu a znovu se zadíval na monitor, „na mou duši. Je schován zde..." ukázal prstem, „budete mít trojčata."

 „Cože?!" Kieranovy přeskočil hlas. Pomalu doktora od monitoru odstrčil a zadíval se na obrazovku. „Kde to kruci vidíte?! Musel jste se splést?! Trojčata?!"

 „Ale ano, pane, McKenno, jsem si jist. Je to zcela patrné." 

„Já kruci nic nevidím! Jak v tomhle bordelu něco můžete poznat?! Jistě se pletete?!" Vydechl a zoufale si prohrábl rukou vlasy. Trojčata? Pohled mu sklouzl k jeho ženě, která se na něj dívala tak šťastně. 

Ano, měl pocit, že jí těhotenství alespoň trochu svědčí. Však měl naplánováno, že bude permanentně těhotná. A vzhledem k tomu, že chtěl šest, sedm dětí, měl by klid nejméně na osm let. Tímhle tempem, by to ale sfoukl za dva roky. Polil ho studený pot. Najednou mu bylo na omdlení. 

„Mám také výsledky krve," pokračoval doktor, „vypadá to na chlapce. Musíme ještě provést nějaká vyšetření a je jisté, že vaše žena bude muset být více pod kontrolou, vzhledem k tomu vícečetnému těhotenství, ale..., bude to v pořádku, pane McKenno," usmál se na něj doktor, když viděl, že je bledý jako křída, „nechcete trochu vody?"

 „Ano, děkuji, doktore." Vydechl Kieran, a když mu ji podal, chrstl si ji do obličeje. 

„No..., uvidíme potom, jestli je těhotenství jednovaječné, nebo vícevaječné." Pokračoval doktor opatrně."

 „To zas znamená co, kurva?!" Vydechl Kieran a svezl se na židli vedle něj.

 „Vaše žena je z jednovaječných dvojčat. Dvojvaječná dvojčata, si nemusí být podobná, a může se narodit děvčátko i chlapec. To u jednovaječných dvojčat není možné. Tam se vždy narodí stejní jedinci, pohlavím, i podobou." Doktor mluvil klidně a pomalu artikuloval. Skoro chlácholivě, když viděl Kieranovo zděšení.

 „Kierane?" zašeptala Chloe a zvedla k němu hlavu, „ty nejsi rád?"

 „A..., ale samozřejmě, že jsem." Slyšel se říkat, ale v hlavě se mu pomalu rodil plán, co nyní bude se svou ženou dělat.

 Evidentně se musela hodně šetřit. Musela na sebe dávat pozor, protože jak vyčetl z doktorova proslovu, ono těhotenství je riskantnější. Taky bude muset najmout chůvu. Nebo raději tři. Možná čtyři. Přijmout ještě alespoň jednu kuchařku. A možná taky nějakou spolehlivější ochranku, pro Chloe. Nebo raději nějakého drába.

 „A...,a doktore," zašeptala Chloe s uzarděním, „můžeme ..., totiž..., není nebezpečné, se v těhotenství..."

 „Milovat, myslíte?" Chloe přikývla, a zčervenala pod Kieranovým pohledem. „Ale samozřejmě. To nemusíte mít žádné obavy. Někdy se dokonce doporučuje milování, protože to ženě pomáhá..." 

„No, tak to by stačilo, doktore!" Zavrčel Kieran a vyskočil na nohy. Znal už svou ženu, a člověk nemohl nikdy vědět, co se v té její, tvrdohlavé, ale krásné hlavičce zrodí.